Mail: This kept me from giving up
¡Buenos días!
¿Qué tal estás? Espero que maravillosamente.Ayer, después de contarte sobre mi experiencia con el japonés, me quedé pensando y me di cuenta que solo te había contado la parte negativa de la historia.
Es una mala costumbre de los latinos, a veces, nos quejamos mucho y olvidamos que todo tiene un lado positivo.
Y es que, de mi experiencia con el japonés aprendí algo que me ayudó en los momentos más difíciles cuando aprendía mis otros 6 idiomas.
Si lo piensas bien, creo que la mayoría de las personas dejarían de estudiar un idioma si en 5 años no sienten que han progresado ¿no lo crees?
Pero la verdad es que yo nunca me sentí desmotivado, porque había hecho algo inconscientemente que me hizo perseverar a pesar de todo.
Había descubierto el secreto para mantenerme motivado con un idioma. Y quiero compartirlo contigo. Este es:
Busca un motivo más grande que tu curiosidad.
Suena un poco extraño ¿verdad? Pero te explico.
Muchas personas quieren aprender español solo porque sienten curiosidad, porque les gusta el sonido del idioma, la pronunciación, o simplemente porque quieren hablar otra lengua.
Este es un buen motivo para comenzar, pero no es suficiente y no te ayudará a continuar en los momentos difíciles.
Verás, yo seguí estudiando japonés no solo porque quería hablar otra lengua. En ese caso, seguramente aprender italiano o aprender francés hubiera sido más fácil para mí.
Pero, en realidad, yo continué estudiando todos esos años porque estaba enamorado de la cultura japonesa: yo soñaba con viajar a Japón, con vivir en Japón un día y con experimentar todas esas cosas que veía en la televisión.
A mí, me encantaban las series japonesas, el ánime, los comics. Yo quería probar la comida favorita de todos los personajes de las series que me gustaban; quería perderme en las calles de Tokio y también soñaba con pasear entre los templos de Kioto.
¿Lo entiendes?
Yo, comencé a estudiar japonés por curiosidad, pero continué estudiándolo porque tenía un propósito. Y mi propósito era, que yo un día quería experimentar esa cultura y ese lugar maravilloso.
Y si no sabes cuál es tu propósito con el español, tienes que inventarte uno.
Tienes que encontrar uno, dos, tres… mil motivos personales por los que tú vas a hablar español. Y para eso, tienes que hacer una inmersión total en la cultura.
Ve series, películas, documentales o vídeos de Youtube. Escucha música, podcasts, entrevistas. Descubre qué lugares te gustaría visitar e imagina esos viajes en detalle. Piensa en ¿cuándo te gustaría ir? ¿qué experiencias quieres tener? ¿qué tipo de amigos harás? ¿de que temas te gustaría hablar en español con ellos?¿vas sol@ o acompañad@?
Sueña en grande, y cuando las cosas se pongan difíciles, recuerda ese sueño. Te prometo que si lo haces, nunca vas a querer tirar la toalla.
“Busca un motivo más grande que tu curiosidad” es la primera de mis 5 reglas esenciales para aprender un idioma efectivamente.
Sobre este tema te cuento en este episodio del podcast:

Por cierto, se que te prometí un regalo hoy, pero creo que este email ya es demasiado largo. Así que, si no te importa, dejémoslo para mañana 😉
Un fuerte abrazo,
Saru
Saru
English Version
Good morning!
How are you doing? I hope wonderfully.
Yesterday, after telling you about my experience with Japanese, I kept thinking and realized that I had only told you the negative part of the story.
It is a bad habit of us Latinos, sometimes we complain a lot and forget that everything has a positive side.
I learned something from my experience with Japanese that helped me in the most difficult moments when I was learning my other 6 languages.
If you think about it, I think most people would stop studying a language if they don’t feel they have made progress in 5 years, don’t you think?
But the truth is that I never felt unmotivated because I had done something unconsciously that made me persevere in spite of everything.
I had discovered the secret to staying motivated with a language. And I want to share it with you. This is:
Find a motive bigger than your curiosity.
Sounds a bit strange, doesn’t it? But I’ll explain.
Many people want to learn Spanish just because they are curious because they like the sound of the language, the pronunciation, or simply because they want to speak another language.
This is a good reason to start, but it is not enough and it will not help you to continue in the difficult moments.
You see, I continued studying Japanese not just because I wanted to speak another language. In that case, surely learning Italian or learning French would have been easier for me.
But, actually, I continued studying all those years because I was in love with Japanese culture: I dreamed of traveling to Japan, of living in Japan one day, and experiencing all those things I saw on TV.
I loved Japanese series, anime, comics. I wanted to taste the favorite food of all the characters of the series I liked; I wanted to get lost in the streets of Tokyo and I also dreamed of walking among the temples of Kyoto.
Do you understand?
I started studying Japanese out of curiosity, but I continued studying it because I had a purpose. And my purpose was, I one day wanted to experience that culture and that wonderful place.
And if you don’t know what your purpose with Spanish is, you have to make one up.
You have to find one, two, three… a thousand personal reasons why you are going to speak Spanish. And for that, you have to do a total immersion in the culture.
Watch series, movies, documentaries, or Youtube videos. Listen to music, podcasts, interviews. Find out what places you would like to visit and imagine those trips in detail. Think about when you would like to go? what experiences do you want to have? what kind of friends will you make? what topics would you like to talk about in Spanish with them? are you going alone or with a companion? And more…
Dream big, and when the going gets tough, remember that dream. I promise you that if you do, you will never want to throw in the towel.
“Look for a motive bigger than your curiosity” is the first of my 5 essential rules for learning a language effectively.
On this topic I tell you about in this podcast episode:
I hope you like it and that it helps you.

Big hugs,
Saru
Saru